Guide pratique · mis à jour le 13 septembre 2026

Anonymisation ou pseudonymisation : quelle différence ?

Choisir entre suppression irréversible et codes réversibles selon l’usage du document.

L’anonymisation vise l’irréversibilité

Une donnée correctement anonymisée ne permet plus d’identifier une personne par des moyens raisonnablement susceptibles d’être utilisés. Remplacer un nom par un code n’est pas une anonymisation complète.

La pseudonymisation conserve une clé

Le code stable permet de relier plusieurs lignes ou plusieurs semaines. Le coffre qui relie le code au vrai nom reste une donnée personnelle et doit être protégé séparément.

Le choix dépend du besoin

Pour transmettre un document à un développeur ou tester un logiciel, la pseudonymisation est souvent utile. Pour publier un document, l’anonymisation et une revue du contexte sont généralement plus adaptées.

Attention aux recoupements

Un poste unique, une date, une adresse ou un commentaire libre peuvent réidentifier quelqu’un même après retrait de son nom. Un contrôle humain reste indispensable.

Vérifiez un document sans le déposer sur un serveur.

Le traitement démarre sur votre appareil. L’original reste intact.

Ouvrir l’outil